Темпи зростання цін у промисловості України в серпні сповільнилися в річному вимірі. За даними Державної служби статистики, ціни виробників промислової продукції були на 37,3% вищими, ніж у серпні 2025 року. Місяцем раніше річний показник становив 42,5%.
Водночас у порівнянні з липнем ціни виробників продовжили зростати — на 0,9%. Тобто уповільнення річної інфляції не означає зниження промислових цін: воно лише показує, що темпи подорожчання стали нижчими, ніж раніше.
Найбільший місячний внесок знову дала енергетика
У серпні продукція у сфері постачання електроенергії, газу, пари та кондиційованого повітря подорожчала на 1,2%. Для промислових підприємств енергетична складова залишається одним із ключових факторів собівартості.
Індекс цін виробників відрізняється від споживчої інфляції, яку бачать домогосподарства в магазинах. Він показує, як змінюються відпускні ціни підприємств ще до того, як товар або послуга проходить через оптову та роздрібну торгівлю.
Через це високі ціни виробників можуть із затримкою впливати на споживчий ринок. Якщо бізнес не може компенсувати дорожчу енергію, сировину або логістику за рахунок власної маржі, частина цих витрат поступово переходить у кінцеві ціни.
Споживча інфляція у серпні була значно нижчою
Для порівняння, індекс споживчих цін у серпні зріс лише на 0,1% за місяць, а річна споживча інфляція становила 8,1%. Такий розрив між промисловою та споживчою інфляцією показує, що витрати виробників зростають набагато швидше, ніж ціни, які безпосередньо платять покупці.
Це може означати, що частину витрат підприємства поки беруть на себе, або що подорожчання ще не повністю пройшло через ланцюги поставок. Для Національного банку та уряду динаміка цін виробників є одним із сигналів майбутнього інфляційного тиску.
Серпневі дані дають обережно позитивний сигнал через зниження річного темпу з 42,5% до 37,3%, але рівень залишається дуже високим. Подальша динаміка значною мірою залежатиме від вартості енергії, стану інфраструктури, логістики та валютного ринку.
Для бізнесу уповільнення річного показника може бути сигналом, що пік цінового тиску поступово проходить. Однак різниця між 37,3% у промисловості та 8,1% на споживчому ринку залишається дуже великою, тому ризик подальшого перенесення витрат у роздрібні ціни все ще зберігається.
Якщо тенденція до уповільнення збережеться восени, це може зменшити тиск на собівартість і дати бізнесу більше простору для планування цін та інвестицій.
