Известный московский свадебный фотограф, заказать услуги которого можно на сайте nicephotography.ru, отправился с украинскими писателями на литературный фестиваль в Германию. В рамках украинской программы будет широко представлено творчество Оксаны Забужко, Юрия Андруховича и Андрея Куркова, которых хорошо знают и охотно читают немцы. Музыкальное подкрепление "украинского духа" в Лейпциге обеспечит группа PERKALABA.

Украинские писатели, издатели и переводчики не только будут презентовать собственное творчество и наследие и нарабатывать полезные контакты, но и принимать участие в совместных с европейскими писателями чтениях и выступлениях, дискуссиях на литературные и социальные темы. Чтобы облегчить немецкоязычной аудитории восприятие украинской литературы, на стенде будут транслировать видеочтения фрагментов произведений современных популярных авторов из Украины с субтитрами на немецком языке. Также там будет работать импровизированное "Литературное кафе", где гости смогут пообщаться с авторами об Украине и ознакомиться с немецкими переводами украинских авторов, как уже изданных в Германии, так и пока нет. Общее название украинской программы - "Лейпциг читает Украину".

- Второй раз собираюсь посетить Лейпциг и его книжную выставку, одну из самых интереснейших книжных событий мира, - рассказывает корреспонденту Марьяна Савка, которая едет на ярмарку не только как поэтесса и детская писательница, но и как соучредитель и главный редактор одного из самых успешных детских издательств - "Издательства Старого Льва".