Японія заявила дипломатичний протест москві після інциденту поблизу південно-західного узбережжя. За повідомленням міністра оборони Японії Сіндзіро Коїдзумі, два літаки, які Токіо вважає імовірно російськими, перебували в повітряному просторі країни поблизу Фукуоки близько пʼяти хвилин. Сили повітряної самооборони підняли винищувачі та передали попередження.
Коїдзумі не назвав типів літаків і не повідомив, чому вони могли увійти в японський повітряний простір. Японський уряд зажадав від росії заходів, які б унеможливили повторення інциденту. Підстава протесту, за версією Токіо, полягає в перетині межі повітряного простору країни.
Повідомлення Сеула стосувалося іншої зони
Південна Корея окремо повідомила про російські військові літаки, що в понеділок тимчасово увійшли до її зони ідентифікації протиповітряної оборони. Корейські військові зазначили, що державного повітряного простору літаки не порушили. Кількість і типи літаків у цьому епізоді не оприлюднили.
Зона ідентифікації призначена для завчасного встановлення належності й намірів літаків. Вона може поширюватися за межі національного повітряного простору. Тому повідомлення про появу літака в такій зоні і заява про порушення державного кордону описують різні обставини. Саме ця відмінність пояснює, чому Токіо та Сеул описали свої епізоди по-різному.
Пʼять хвилин — оцінка тривалості перебування літаків саме в японському повітряному просторі. Вона не охоплює весь час спостереження за літаками. Для повідомлення про дипломатичний протест істотним був епізод, який японська сторона вважає перетином межі поблизу Фукуоки, а не всі польоти у ширшому регіоні.
Дипломатичний протест фіксує позицію японської сторони щодо події. Для оцінки інциденту важливі ідентифікація літаків, час перебування у повітряному просторі та повідомлення від іншої сторони. Оприлюднена заява японського міністра дає оцінку тривалості, але лишає відкритим питання про тип повітряних суден.
Інцидент стався на тлі напружених відносин між Японією та росією. У середині жовтня російська влада затримала японського журналіста за підозрою у шпигунстві, а Токіо вимагав його звільнення. Ця суперечка є окремим дипломатичним питанням і не пояснює причини появи літаків.
Події поблизу Фукуоки і в корейській зоні ідентифікації стали відомі з повідомлень двох урядів. Токіо наголошує на порушенні свого повітряного простору. Сеул, повідомивши про реагування військових, окремо зазначив, що перетину державного повітряного кордону в його випадку не було.



