Відомий російський письменник Михайло Шишкін, автор таких романів, як “Венерин голос” та “Письмовник”, не братиме участі у книжковому ярмарку BookExpo America в Нью-Йорку з етичних міркувань. Після того, як прийняв запрошення письменник заявив, що не збирається представляти країну, “де держава являє собою злодійську піраміду”.
“Політичні події в Росії, в особливості події останнього року, створили в країні абсолютно нестерпну і принизливу ситуацію для її народу і його великої культури”, – заявив письменник.
“Мені, як росіянину та громадянину Росії, соромно від того, що відбувається в моїй країні. Беручи участь у книжковому ярмарку у складі офіційної делегації та користуючись перевагою письменника, я взяв би на себе повноваження представника держави, чию політику я вважаю згубною для Росії, представника системи, яку я не підтримую, – пояснив свою позицію Шишкін.
“Країна, де владу захопив корумпований злочинний режим, де держава являє собою злодійську піраміду, де вибори перетворилися на фарс, де суди служать владі, а не закону, де є політичні в’язні, де державне телебачення займається проституцією, де зграя узурпаторів приймає божевільні закони, які повертають народ в Середньовіччя – така країна не може бути моєю Росією”, – з жалем констатував відомий письменник.
Письменника підтримало його британське видавництво Quercus, яке нещодавно надрукувало одну з перших новел Шишкіна. У прес-службі видавництва заявили: “Для Шишкіна це питання совісті, і відмова від участі в премії – безсумнівно дуже серйозний крок”. У видавництві додали, що “абсолютно” підтримують письменника, повідомляє The Guardian.
“Політичні події в Росії, в особливості події останнього року, створили в країні абсолютно нестерпну і принизливу ситуацію для її народу і його великої культури”, – заявив письменник.
“Мені, як росіянину та громадянину Росії, соромно від того, що відбувається в моїй країні. Беручи участь у книжковому ярмарку у складі офіційної делегації та користуючись перевагою письменника, я взяв би на себе повноваження представника держави, чию політику я вважаю згубною для Росії, представника системи, яку я не підтримую, – пояснив свою позицію Шишкін.
“Країна, де владу захопив корумпований злочинний режим, де держава являє собою злодійську піраміду, де вибори перетворилися на фарс, де суди служать владі, а не закону, де є політичні в’язні, де державне телебачення займається проституцією, де зграя узурпаторів приймає божевільні закони, які повертають народ в Середньовіччя – така країна не може бути моєю Росією”, – з жалем констатував відомий письменник.
Письменника підтримало його британське видавництво Quercus, яке нещодавно надрукувало одну з перших новел Шишкіна. У прес-службі видавництва заявили: “Для Шишкіна це питання совісті, і відмова від участі в премії – безсумнівно дуже серйозний крок”. У видавництві додали, що “абсолютно” підтримують письменника, повідомляє The Guardian.
Також російського письменника підтримав міжнародний ПЕН-клуб. “Принципова позиція письменника нами повністю підтримується. Ми солідарні з письменником в бажанні бачити “іншу Росію”.
Шишкін заявив, що він вирішив не брати участь у книжковому ярмарку на свій власний розсуд, без будь-яких консультацій з іншими письменниками, запрошеними в Нью-Йорк.
Михайло Шишкін народився в Москві в 1961 році. Закінчив романо-германський факультет педагогічного інституту. Працював журналістом, двірником, укладав асфальт, викладав у школі німецьку та англійську мови. З 1995 року живе в Європі – Швейцарії та Німеччини.
