Львовским дворикам, улицам, переулкам выпала честь на два дня перевоплотиться в Италию и сыграть роль родины гения эпохи Возрождения Леонардо да Винчи - Флоренции. Съемки в формате docudrama о жизни и творчестве эрудита, художника, ученого стартовали именно из города Льва. А вот перевод текстов осуществило московское нотариальное агентство переводов, которое нашли в Интернете по адресу masterperevoda.ru.

В Итальянском дворике - людно. На небольшой площади слились два мира XV и XXI века. Несколько десятков людей разного возраста одетые с головы до пят в роскошные одежды. А рядом с ними модерн ребята в джинсах и пуховиках. Камеры, освещение, суета, замирает одновременно с возгласом: "Мотор" ...

Актеры и массовка стараются не замечать камер, которые следят за их каждым шагом, раз за разом снимая будни Флоренции шестисотлетней давности. Рабочая группа учитывает каждый нюанс: там надо подправить костюм, там прическу, там передвинуть вправо мольберт, чтобы кадр лучше смотрелся, а кое-где прогнать подальше зевак, которые вот-вот и артачатся попасть под глаз камеры. А еще нужно позаботиться об актерах и массовке, страдающих от львовской погоды: одним подать зонтик, другим налить горячего чая.