Во вторник после полудня, 7 августа, зарубежные СМИ и, в частности, новостное агентство Reuters, сообщили о пожаре на нефтеперегонном заводе в Ричмонде в окрестностях Сан-Франциско, штат Калифорния, принадлежащем корпорации Chevron.

Пожарные не могли справиться с огнем в течение трех часов, что привело к массовому отключению электричества и закрытию четырех железнодорожных вокзалов.

Восстановление промышленных мощностей завода, перерабатывающем 245.000 баррелей нефти в день, займет несколько месяцев и, как полагают эксперты, приведет к перебоям в поставках горючего и, как следствие, очередному повышению цен на бензин, который и без того весьма дорог в США.

Жителям населенных пунктов, расположенных вблизи нефтеперегонного завода, было рекомендовано не покидать свои жилища.