Европейские газеты обращают внимание на рост политического напряжения в Украине в связи с принятием Верховной Радой в первом чтении проекта закона об основах языковой политики, инициаторами которого выступили представители правящей в стране Партии регионов и их союзники в парламенте. Обозреватели на Западе оценивают этот факт как получение языковых предпочтений российским меньшинством на востоке Украины. Некоторые издания сообщают о намерениях большинства западных банков оставить Украину в связи с участившимися аферами со стороны крупных заемщиков, которые через суды обманули банки на сотни миллионов долларов. Говорят, что долги западных банков в Украине достигли в связи с такими аферами 10 миллиардов долларов, и они продолжают расти. В европейской прессе обсуждают также судебный приговор украинским гражданам в Ливии.

Польская Rzeczpospolita информирует, что с принятием в первом чтении нового проекта закона об основах языковой политики и последующим окончательным его утверждением в Верховной Раде Украины, русский язык - как региональный - станет главной в 13 регионах из 27, включая Киев и Севастополь. Инициаторами этого закона стали депутаты Партии регионов Вадим Колесниченко и Сергей Кивалов. Оппозиция, как обращает внимание газета из Варшавы, считает принятие в первом чтении этого проекта закона явлением политическим, и это является средством для Партии регионов в повышении ее значительно пониженного последнее время рейтинга. Польская газета также отмечает, что проблема русского языка включает в себя как общественные, так и политические моменты и добавляет, что значительная группа граждан среднего и старшего поколения на востоке и юге Украины не владеет украинским языком и не умеет употреблять ее на письме.

Российская "Независимая газета" получила со своих источников информацию, что многие западные банки могут уйти с Украины, если власть в Киеве не гарантирует равенства кредиторов и заемщиков. Газета также утверждает, что представители многих западных банков в Киеве, пострадавших от кредитных афер за участие крупных и платежеспособных коммерческих структур в Украине, намерены в ближайшие дни сделать по этому поводу официальное заявление. Из 176 банков, работающих в Украине, 53 - с иностранным капиталом, включая 9 российских. Доля российских банков в Украине в последнее время неуклонно растет. В связи с ростом долгов банков, которые достигли уже до 10 миллиардов долларов и продолжают расти, международные рейтинговые агентства понизили прогнозы по украинской банковской системы к отрицательному уровню. Одни эксперты считают, что опасность свертывания западных банков в Украине реальная, другие же связывают это с европейским кризисом вообще и сомневаются, что представители западных банков выступят с новыми предложениями.

Агентство Франс-Пресс (AFP) сообщает, что "военный трибунал в Ливии приговорил 19 украинских, трех белорусов и двух россиян по обвинению их в служении режиму сброшенным бывшего руководителя страны Муаммара Каддафи во время прошлогоднего конфликта". Одного россиянина - как координатора группы - осудили пожизненно, остальные получили по 10 лет лишения свободы с исправительными работами. В Москве восприняли этот приговор "с удивлением и возмущением". Послы Беларуси и Украины присутствовали в суде во время оглашения приговора и также заявили, что будут подавать апелляции. В статье также говорится, что "Украина сотрудничала с режимом Каддафи - около полутора тысяч граждан этой страны находились в Ливии до начала конфликта в середине февраля 2011 года".