The Washington Times, Вашингтон, США

Ведущими игроками на мировой арене долгое время были русские и американцы. Пока Китай только набирает силы, Россия остается шахматным гроссмейстером, а сама игра является отличной метафорой для описания действий российского правительства. 

С точки зрения реальной жизни шахматы — поистине параноидальная игра. Каждый ход делается с тревогой: вдруг, как только фигура будет перемещена, возможная победа обернется сокрушительным поражением. Вот почему Россия не смогла победить США на международной арене. 

Российские лидеры умны, но не чужды паранойи... Америка выиграла холодную войну, потому что Рональд Рейган разыграл блестящую шахматную партию на мировом уровне. Так же удачно справился Джордж Буш-младший... 

У Кремля повсюду шпионы, однако им почему-то не удается выяснить, в чем на самом деле состоит заговор против России. Поэтому российские чиновники пребывают в тихой панике, расстроенные тем, что их "перехитрили" американцы... 

Русские просто не могут допустить, что их правительство с точки зрения внешней политики намного умнее нашего. Мы не блефуем: у нас нет тайного замысла. Нашим государственным аппаратом действительно управляют дети инспектора Клузо. У США лучшая армия, но наш государственный департамент и исполнительные органы власти возглавляют люди, значительно уступающие своим российским коллегам. 

Мы делаем иррациональные шаги на шахматной доске, но не потому, что у нас есть какая-то ошеломляющая гениальная стратегия, о которой никто прежде не слышал. Америка остается в игре только потому, что Россия никак не разгадает наш мифический "суперход". Русские рассуждают логически: "Американцы не настолько глупы. Должно быть, они что-то замышляют..." 

Пусть Москва никогда не узнает правду...  Во имя Америки и всего мира, пусть русские никогда не догадаются, что мы утратили хватку. Шахматные гроссмейстеры обычно не играют в шашки, поэтому зачастую не могут сразу опознать эту игру. Наше правительство вообще не думает, но, к счастью, русские думают в настолько феноменальной параноидальной манере, что перехитрили самих себя и думают теперь, что мы о чем-то думаем. 

Foreign Policy, Вашингтон, США Россия не сразу строилась

Сегодня это название звучит немного напыщенно, но когда строительство будущей Выставки достижений народного хозяйства только начиналось, думали, что она станет блестящим масштабным рекламным проспектом, прославляющим заслуги Советского Союза и его технический прогресс... 

В конце советского периода ВДНХ расширилась, и к моменту коммунистического краха в 1991 году на ее территории размещалось свыше 80 павильонов. А потом она превратилась в огромный запущенный базар, предлагавший покупателю всевозможную безвкусицу. 

Недавно городские власти объявили о "перепроектировании" ВДНХ. Это означает, что ее снесут бульдозерами, а на освободившейся территории воздвигнут "бизнес-комплекс" стоимостью $2 млрд с офисными зонами, отелями, подземными парковками и парком развлечений, называемым зоной отдыха. Место для всего этого выбрано довольно странное: ВДНХ располагается по соседству с обветшалыми многоквартирными домами... в нескольких километрах от Кремля... Подобно комплексу "Москва-Сити", полупустому офисному центру, который задумывался как европейская Уолл-стрит... новая ВДНХ станет не чем иным, как очередной потемкинской деревней. 

Россия пытается вырваться из своего средневековья... еще с тех самых пор, как Петр I основал Санкт-Петербург. В советский период страна не порвала с прошлым — она начала его укреплять. ХХ век, как оспинами, отмечен гигантскими, нелепыми, устремленными ввысь и вширь планами, проектами, комплексами и центрами, которые позволили бы стране... перенестись в будущее, в новый российский мир собственного изобретения. Все эти проекты потерпели неудачу. Пятилетние планы не превратили Россию в Германию. Коллективизация вызвала массовый голод; Беломорско-Балтийский канал, связывающий Крайний Север с Балтийским морем, оказался слишком мелким и не стал крупным судоходным коридором... 

Новая ВДНХ является отражением печально устаревшей российской идеи о построении нового мира путем разрушения старого.