Главная » 2013 » Февраль » 6 » Отправить прикольные поздравления с днем рождения подруге можно с помощью сайта caderes.ru
15:43
Отправить прикольные поздравления с днем рождения подруге можно с помощью сайта caderes.ru


Отправив прикольные поздравления с днем рождения подруге с помощью сайта в Интернете, директор издательства отправилась на литературную ярмарку в Лейпциг (Германия). В то же время она рассказала журналистам о своих впечатлениях.
- В прошлом году наше издательство принимало участие в коллективном стенде. Выставка меня вдохновила - захотелось приехать сюда еще раз и привезти украинских детских авторов. Именно во время этой выставки в кулуарных разговорах родилась идея книги, которая выйдет в "Издательстве Старого Льва" в марте - "Мама по скайпу". Это сборник рассказов современных украинских авторов на тему коммуникационного разрыва между детьми и взрослыми, которые выехали за границу, на заработки. Отрадно, что эта идея понравилась немецкой стороне - и стараниями переводчиков общественной организации "Транслит" и при поддержке Фонда Роберта Боша эта книга параллельно выйдет на немецком языке.

На выставке состоится ее презентация с участием переводчиков и нескольких авторов. Также у меня будут встречи с немецкими детьми - чтение книги "Сказки Старого Льва". Чтобы было интереснее, попробуем почитать совместно с шестилетней девочкой, также Марьяной, дочерью переводчицы и исследовательницы украинской литературы Кати Бруннер и украинского журналиста Андрея Вовка.

Марьянка свободно говорит на двух языках с раннего детства - украинском и немецком. Еще собираемся на экране оживить картинки из книги, чтобы детям было веселее. Меня пригласили участвовать представители Лейпцигской книжной ярмарки. Поездку украинских писателей, переводчиков, издателей финансово поддерживает фонд Рината Ахметова "Развитие Украины".


По материалам: NowostiMira.com
Также читайте:
[Новости Азии]
Финансировать ХАМАС вместо Ирана будет Турция
[Новости Африки]
Землетрус магнітудою 5,6 стався у Єгипті
[Новости Азии]
Императору Японии назначили операцию на сердце


Категория: Новости России | Просмотров: 11053 | | Теги: прикольные поздравления с днем рожд | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
загрузка...
загрузка...
Мы в СоцСетях
Архив новостей по дате
Статистика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0